¡Hola a todos! Para hoy os traigo “Carta de una
desconocida”, una novela corta de Stefan Zweig, autor austriaco de
la primera mitad del siglo XX. Como curiosidad mencionar que conseguí
este libro como premio en un concurso de televisión en el ya
desaparecido canal local TVA.
“Carta de una desconocida” nos traslada a la Viena de principios
del siglo pasado. Allí, un famoso escritor (cuyo nombre no se
menciona) recibe una extraña carta de una mujer que afirma llevar
enamorada toda la vida de él. El principio de la carta es desde
luego impactante; “mi hijo acaba de morir”. Dolida por la
pérdida, la anónima mujer recurre al hombre del que está enamorada
y que siempre ha ignorado su existencia; y lo hace no para reclamarle
nada sino como una liberación, para cumplir la necesidad de que no
se pierda aquello que ha sido el pilar y la motivación de su vida.
La carta narra toda la vida de la mujer, desde su infancia en el piso
vecino al del escritor hasta la reciente muerte de su hijo, con una
delicadeza y ternura exquisitas muy características de Zweig. La
mujer escribe con pasión y devoción hacia el escritor, hacia el
hombre al que ha dedicado toda su vida. Su dependencia de él es
total pero no hay ningún atisbo de egoísmo; no desea ningún
beneficio para sí misma sino la felicidad de él, y cualquier
mirada, sonrisa o palabra que él le dirija es considerada un
auténtico regalo del cielo. Cabe preguntarse si tanta devoción es
realmente amor, pero eso es otro tema.
La novela fue llevada al cine en 1948 por Howard Koch y de nuevo en
2004, está vez de la mano de Xu Jinglei. También se hizo una
adaptación para la televisión francesa en 2001. En 1975 se estrenó
una ópera basada en la novela (aunque trasladando la acción a
Rusia).
Stefan Zweig nació en Viena (Austria) en 1881 en el seno de una
acaudalada familia de origen judío (aunque no practicantes; Stefan
llegaría a afirmar que “Mi padre y mi madre eran judíos sólo por
un accidente de nacimiento.”). De carácter antibelicista, en su
obra denunció la actuación de Alemania en la II Guerra Mundial.
Viajó por gran parte de Europa y Sudamérica y tuvo contacto con los
grandes círculos intelectuales de todo el globo. Ante el temor de
que el nazismo se extendiera por todo el mundo, Zweig y su esposa se
suicidaron el 22 de Febrero de 1942 en Petrópolis, Brasil. Entre
muchos otros títulos también escribió “Jeremías” y “Novela
de ajedrez” así como diversas biografías.
Más información:
