Mostrando entradas con la etiqueta guerra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta guerra. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de mayo de 2016

La reina oculta

Ando tan ocupado últimamente que apenas tengo tiempo para leer, no digamos ya para escribir o mantener actualizado el blog. Sin embargo, hoy he conseguido sacar un rato para compartir con vosotros una de mis últimas lecturas: “La reina oculta” de Jorge Molist.

Se trata de una novela pseudo-histórica ubicada en Occitania, al sur de la actual Francia, en el año 1208. En esa época, la herejía cátara se extendía sin control por la zona, suponiendo una grave amenaza para la Iglesia Católica. Los enfrentamientos y conflictos entre ambas facciones son continuos hasta culminar con el brutal asesinato de Peyre de Castelnau, legado del papa Inocencio III. Dada la situación, el sumo pontífice decide convocar a los nobles francos del norte a una cruzada para derrotar y expulsar a los cátaros de Occitania. Sin embargo, la verdadera causa de la muerte de Peyre de Castelnau y de la consecuente cruzada parece estar en un misterioso cofre en el que se encierra un secreto que haría temblar los cimientos de todo el mundo conocido.

Ajena a estos sucesos, Bruna, una joven dama hija del gobernador de Béziers (en Occitania), vive tranquila junto a su padre, disfrutando de los placeres propios de la adolescencia y descubriendo el amor; efectivamente, Bruna cae rendidamente enamorada de Hugo de Mataplana, un atractivo y misterioso juglar catalán que frecuenta la corte de su padre. Hugo dedica a Bruna fervorosas miradas mientras pulsa las cuerdas de su laúd, miradas que son correspondidas con el sonrojo de las mejillas de la muchacha, todo al estilo del amor cortés de la época. Sin embargo, todo está a punto de cambiar, ya que el ejército cruzado se aproxima a Béziers y en él se encuentra Guillermo de Montmorency, un joven noble franco que ha recibido una misión muy especial: asesinar a Bruna y recuperar el cofre arrebatado a Peyre. Ninguno de los tres (Hugo, Bruna y Guillermo) es consciente de cómo la guerra entrelazará sus vidas en una historia de amor, batallas, traiciones, fantasía y magia.

La novela está escrita en un estilo ágil y fluido, los hechos se desarrollan de forma natural, sin forzarlos, y se muestran en un lenguaje claro y sencillo para el lector, describiendo con gran efectividad el complejo sistema de relaciones familiares y políticas de los personajes. El argumento tiene una gran variedad de subtramas que se desarrollan de forma secuencial y que van transformando poco a poco el tipo de la novela, que empieza relatando hechos históricos mezclados con ficción para acabar asomándose tímidamente al género fantástico. Estas tramas dan giros al argumento, pero algunos de ellos resultan demasiado previsibles. Sin embargo, la calidad de la novela es notable, como demuestra el hecho de que recibiera el premio de novela histórica Alfonso X el Sabio en 2007.

Jorge Molist nació en Barcelona en 1951. Ingeniero industrial y con un máster en dirección de empresas, trabajó durante años para la Paramount Pictures en Estados Unidos hasta que en 2008 abandonó su empleo para dedicarse plenamente a lo que era su pasión: la literatura, en especial la novela histórica. “La reina oculta” es quizá su mejor obra, pero también se puede destacar “El anillo, la herencia del último templario” (finalista del premio de novela histórica Alfonso X el Sabio en 2004) y “El retorno cátaro”.



Más información:

sábado, 26 de septiembre de 2015

La Iliada

Llevo mucho tiempo sin publicar nada, hace prácticamente un año de la última reseña. Los estudios, el trabajo, las obligaciones del día hacen que no pueda ocuparme este blog con la atención que me gustaría. Pero hace unos día, mi viejo amigo D.A.X. (del que tendré que hablaros algún día) me pasó unas líneas que merecían saltar del papel a la red, para que todo el mundo pudiera disfrutar de ellas. Y así, volví a publicar una entrada, Borracho; y creo que ya es hora de reanimar este viejo foro, heredado de mis días de instituto. Tenemos pendiente acabar el viaje por Deltora, lo sé, pero hoy os traigo uno de los grandes clásicos de la Literatura Universal, un clásico por excelencia, de esos que escribimos con mayúsculas; de hecho, no se me ocurren más de cinco historias más antiguas. Me estoy refiriendo a La Iliada de Homero.

En realidad, La Iliada es un poema épico que narra parte de las aventuras vividas por los héroes griegos durante la célebre guerra de Troya, en la que los príncipes griegos partieron para recuperar a Helena, esposa de Menelao, rey de Esparta, que se había fugado con Paris, príncipe de Troya. En concreto, La Iliada narra los hechos ocurrido durante el noveno año de asedio a la ciudad, cuando una terrible epidemia de peste azota el campamento griego.

Tras consultar a un oráculo, Agamenón, rey de Argos y líder de la expedición helena, averigua que ha ofendido al dios Apolo al secuestrar a la hija de uno de sus sacerdotes, a la que debe poner en libertad. Irritado por tener que ceder parte de su botín, Agamenón lo paga con Aquiles, el mejor de los guerreros griego, a quien le arrebata su esclava favorita, Briseida.

Enfadado por tal afrenta, Aquiles y sus soldados mirmidones se retiran de la batalla al tiempo que el héroe llama a su madre, la diosa Tetis, para hacerle una gran petición: convencer al todopoderoso Zeus, señor del Olimpo, para que conceda la victoria a los troyanos hasta que Agamenón le devuelva a Briseida. Zeus accede a la petición de Aquiles hecha a través de Tetis y a partir de ese momento, el ejército troyano con el valiente Héctor al mando inflige severas derrotas al ejército invasor. Sin embargo, la decisión de Zeus enfurece a los dioses partidarios del bando griego, que al momento se ponen en marcha para igualar la contienda.

Tras numerosas batallas en las que los griegos son derrotados, Patroclo, amigo de Aquiles, le ruega al héroe que le permite unirse a la lucha. El héroe accede que Patroclo lidere a los mirmidones y le presta sus armas para la lucha, pero él permanece en su tienda, todavía enfadado con Agamenón. Con la presencia de Patroclo y los mirmidones, los griegos consiguen rechazar a los troyanos de su campamento, pero al intentar perseguirlos por la llanura, Patroclo cae ante los ataques de Héctor.

Enfurecido por la muerte de su mejor amigo, Aquiles se lanza a la batalla, enfrentándose a todo el que se ponga por delante (ya sea hombre o dios) y haciendo que los troyanos se refugien en la ciudad; todos los troyanos salvo uno, Héctor, que se queda fuera a sabiendas de que es el único capaz de enfrentarse al enfurecido héroe griego. Ambos luchan mano a mano hasta que Aquiles por fin mata al príncipe troyano; pero la muerte no es suficiente para vengar la muerte de Patroclo, así que Aquiles ata el cadáver de Héctor a su carro y, tras dar tres vueltas a la ciudad, vuelve al campamento. No será hasta varios días después cuando, siguiendo la orden directa de Zeus, Aquiles devuelva el cuerpo de Héctor a su padre.

Y así concluye La Iliada. La verdad es que me llevé una decepción, ya que esperaba que se relatara la historia de como los griegos entraron en Troya gracias a su famoso caballo de madera gigante. Por supuesto, la belleza de la rima y el ritmo del poema queda rota al traducirlo del griego antiguo, pero se mantiene muchas de sus características y recursos, las largas (en ocasiones demasiado) descripciones, los apelativos que acompañan constantemente a todos los nombres, la multitud de héroes famosos que participan (Ayax, Eneas, Ulises y muchos más), los detalles de la sociedad de la época, los ritos sagrados, los juegos funerarios, la mentalidad pagana de los griegos, para los que todo dependía enteramente de la voluntad de los dioses,... En resumen, La Iliada no sólo transmite unos hechos ni narra una historia, sino que supone un valioso documento que nos aporta gran información sobre la vida de los antiguos griegos, los padres de la civilización occidental.

Sobre Homero, poco se puede decir que sea seguro. Según la tradición, vivió durante el siglo VIII a.C. y era ciego de nacimiento, aunque otras fuentes afirman que en realidad se trató de varios poetas antiguos que recogieron parte de la tradición oral de la época. Sea como sea, además de La Iliada, a Homero también se le atribuyen La Odisea, La Batracomiomaquia y otras obras sobre la guerra de Troya.

Más información:

domingo, 20 de octubre de 2013

El refugiado

Cada vez me cuesta más mantener al día el blog. Apenas tengo tiempo, ganas y fuerzas para leer y escribir estas reseñas, no sé si será cosa de la edad, el estrés o una mala organización. Además, tengo un par de proyectos que me gustaría llevar adelante y que posiblemente me ocupen bastante tiempo, así que no os extrañéis si alguna semana no llego puntual a nuestra cita. Pero esta semana aquí estoy para presentaros “El refugiado” y cerrar así este pequeño ciclo por Stefan Zweig.

“El refugiado” es un relato muy cortito protagonizado por Boris, un desertor del ejército ruso de la I Guerra Mundial que trata de volver desesperadamente a casa con los suyos. Sin embargo, se encuentra aislado en Villeneuve, una aldea suiza a orillas del lago Ginebra, rodeado de gente que no habla su idioma y de cuya caridad depende para poder vestirse, comer y dormir. Todos los aldeanos tratan de decirle que lo mejor es que espere a que acabe la guerra antes de intentar el regreso a su país, muy agitado desde la caída del Zar, pero para Boris toda espera se hace larga e intentará llegar a Rusia sea como sea.

Y poco más se puede decir sin desvelar toda la historia, es la pega de ser una historia tan corta. Pero la escasez de longitud no es obstáculo para reconocer el estilo de Zweig: realismo y ternura. De esta forma, “El refugiado” puede ser una buena manera de empezar a leer algo de este escritor.

Más información:

lunes, 6 de mayo de 2013

Una guerra olvidada

Saludos, hoy os traigo un libro que acerca al lector inexperto en Historia (como es mi caso) uno de los episodios más ignorados y fundamentales para entender la situación actual; hoy os traigo “Una guerra olvidada” de Salvador Acaso Delltel (este libro también es regalo de mi padre, todo hay que decirlo).

“Una guerra olvidada” narra los hechos sucedidos durante la guerra entre España y Marruecos que tuvo lugar en 1859 y 1860. En la época liberal del reinado de Isabell II, con el general O'Donell y su Unión Liberal en el gobierno, España busca un pretexto para declarar la guerra a Marruecos. Las causas son (o pudieron ser) varias: la necesidad de mantener ocupado al Ejército en una época en la que los pronunciamientos militares estaban a la orden del día, recuperar el honor perdido tras la independencia de Hispano-América, la necesidad de codearse con las grandes potencias europeas que comenzaban ya su aventura colonial en África,...

Con esto en mente y con el pretexto (real o ficticio) de asegurar la protección de Ceuta, el gobierno comenzó la edificación de una serie de cuarteles de vigilancia en unos terrenos a las afueras propiedad de la corona española pero que según el vigente acuerdo sólo eran para que pastase el ganado. Como respuesta, las belicosas kábilas (tribus) de la zona atacan las edificaciones y destruyen un pilar de piedra con el escudo de España que marca el límite de la soberanía de Ceuta. Ofendida en su honor al ver su armas destrozadas por un grupo de “salvajes”, España se apresura a declarar la guerra a Marruecos que acabaría con la conquista de Tetuán.

Se trata de un “ensayo histórico divulgativo”, al alcance de cualquier lector con curiosidad e interés. El estilo es muy narrativo, al tono de una novela de aventuras pero con los evidentes parones que supone informar de determinados datos y cifras que, por otra parte, no rompen el ritmo de la narración; la única pega que se le puede poner al autor en esta novela es el ser tan repetitivo en algunos detalles. También incluye mapas del norte de Marruecos y dibujos sobre las batallas y los soldados de ambos bandos que facilitan enormemente el entendimiento de lo sucedido. 

Salvador Acaso Deltell nació en Madrid en 1942 y está licenciado en Derecho. Antiguo Oficial de Complemento del Arma de Infantería, actualmente trabaja como profesor de CESMA en Estudios Superiores, Postgrado y Formación Ocupacional. Es también autor de “¡A la bayoneta! ¡Viva la Reina!”, “Guía de Trekking” y “Cuentos sobrenaturales”.

Más información:

lunes, 17 de diciembre de 2012

Yo, Aníbal

Tras tenerlo mucho tiempo abandonado, vuelvo hoy al género histórico con una novela bastante buena e interesante, “Yo, Anibal” de Juan Eslava Galán, que narra la historia del famoso general cartaginés desde su infancia en Cartago hasta su muerte en Asia pasando por el famoso viaje de los elefantes a través de los Alpes.

Acabada la Primera Guerra Púnica, Amilcar Barca vuelve a Cartago a conocer a su hijo, Anibal. Tras pasar unos años en casa para arreglar sus asuntos y posesiones, Amilcar emprende un nuevo viaje, esta vez hacia Hispania, en busca de riquezas y tierras para su pueblo, y Anibal irá con él para aprender lo que significa pertenecer a una de las grandes familias cartaginesas. En Hispania, el pequeño Anibal se convertirá en un hombre digno de ocupar el puesto de líder de la familia a la muerte de su padre y su cuñado, Asdrubal.

Los negocios y conquistas de Anibal avanzan a buen ritmo hasta que Roma, preocupada por los logros de su gran rival, decide echarle el freno. Harto de las imposiciones del Imperio, el general cartaginés decide cruzar los Pirineos, la Galia y los Alpes con todo su ejército para acabar de una vez por todas con Roma. Ha comenzado la Segunda Guerra Púnica, en la que Anibal conocerá a su gran rival en la táctica militar: Publio Cornelio Escipión “el Africano”.

En “Yo Anibal”, Eslava Galán consigue recrear con gran acierto (si tiene fallos, yo no he sido capaz de descubrirlos) el mundo antiguo y las relaciones entre dos ciudades tan opuestas como Roma y Cartago. Además aborda también temas menos conocidos por el público en general, como el matrimonio y familia de Anibal o sus relaciones con la Balanza, el senado cartaginés, hechos que (verídicos o no) dan una gran profundidad y trasfondo al personaje y a la historia.

Juan Eslava Galán es un famoso escritor nacido en Arjona (Jaén) en 1948. Está licenciado en Filología inglesa por la Universidad de Granada y fue profesor asistente en la Universidad de Aston (Birmingham). Ha escrito más de cincuenta libros, haciendo siempre gala de un sentido del humor bastante particular y satírico. Ha ganado, entre otros, el premio Planeta (“En busca del unicornio” , 1987) y el premio Fernando Larra (“Señorita”, 1998). También ha publicado algunas obras bajo el pseudónimo de Nicholas Wilcox.

Más información:

lunes, 26 de noviembre de 2012

Bajo la fría luz de Octubre

Hoy os presento una novela de un paisano mío, de Albacete capital. Me refiero a Eloy M. Cebrián y el nombre del libro es “Bajo la fría luz de Octubre”. En principio, este libro llegó a mis estanterías por obligación ya que tenía que leerlo para el instituto, pero hoy en día estoy muy contento de tenerlo porque cuenta una historia que no debe ser olvidada por nadie.

“Bajo la fría luz de Octubre” narra la vida de Maruja Cebrián, una niña de unos once años, y su familia desde la proclamación de la II República española hasta los primeros años de postguerra. La historia transcurre en Albacete y cuenta los sucesos más importantes ocurridos allí durante la guerra así como los detalles de la vida diaria.

El padre de Maruja, Eloy (abuelo y tocayo del autor), es partidario de la república y participa en la vida política de una forma más o menos activa. La novela nos muestra cómo fue la Feria durante aquellos años y la creciente tensión que había entre los falangistas y los comunistas y anarquistas. Tras el pronunciamiento militar del 18 de Julio, la ciudad es tomada por la Guardia Civil que encarcela a los principales líderes republicanos durante la llamada “Semana Fascista”. Sin embargo, el gobierno local acaba tomando el control de la situación y encarcelando a los golpistas, pero la guerra ya está en marcha. Desde aquí, la historia discurre entre los detalles diarios, como la escasez de alimentos o la desconfianza entre vecinos, y los grandes acontecimientos de la guerra, como el asalto a Madrid, la llegada de las Brigadas Internacionales o los bombardeos sobre la ciudad, hasta llegar al fin de la contienda y el inicio de la postguerra y la represión franquista sobre los vencidos.

La novela está escrita, no cabe la menor duda, desde un punto de vista parcial (lo cuál no es para nada censurable) pero para nada ciego: la historia se plantea como si hubiera un bando de “buenos” y otro de “malos” pero los “buenos” también hacen cosas “malas” (aunque no se reconoce ninguna bondad a los “malos”). Esta visión “medio-maniqueísta” de los sucesos ocurridos refleja de forma muy acertada lo que debieron sentir nuestros padre y abuelos que vivieron en aquella época y es muy posible que “Bajo la fría luz de Octubre” cuente la historia de cada uno de ellos cambiando el bando según la situación. Es decir, no es una novela “históricamente parcial”, pero es que no debe serlo, con lo que el autor acierta de pleno. Otra cosa que me gusta mucho de ella es la descripción que hace de la ciudad, dando detalles sobre lugares que todavía existen y que son fácilmente reconocibles. De esta forma, puedes hacer tu propio “tour turístico” por la ciudad usando la novela como guía y recreando, gracias a ella, cómo debió ser en la época de la guerra. Además, la historia alienta a conocer la historia de Albacete, a conocer lo que pasó en aquel entonces no sólo de forma teórica, sino práctica y visual.

Eloy M. Cebrián nació en Albacete en 1963. Se licenció en Filología Inglesa y se dedica a la enseñanza. Es autor de “El reinado de Filipo” (1998), “La conquista de Asia” (2000), “Bajo la fría luz de Octubre” (premio Jaén de Narrativa Infantil y Juvenil 2003) y de “El fotógrafo que hacía belénes” (premio Francisco Umbral de Novela del Ayuntamiento de Majadahonda) entre otras.

Más información:

lunes, 5 de noviembre de 2012

Ebro 1938

La de hoy es una obra un tanto distinta a todas las que he mencionado hasta ahora (salvo, quizá, “Mas allá de la muerte”), ya que se trata de un estudio historiográfico. En efecto, “Ebro 1938” es un ensayo nacido de las investigaciones de A. Besolí, D. Gesalí, X. Hernández, D. Íñiguez y J. C. Luque de la Universidad de Barcelona acerca de la famosa Batalla del Ebro de 1938 durante la Guerra Civil española.

Durante la Guerra Civil, en la primavera de 1938, las tropas franquistas habían conseguido cruzar la zona de Aragón y llegar hasta el mar Mediterráneo, dividiendo así en dos las principales zonas republicanas, Cataluña y Valencia. En un desesperado intento por salvar la República, su presidente, Juan Negrín, y el jefe del Estado Mayor republicano, el general Vicente Rojo, idearon una ofensiva contra las tropas franquistas en la zona del río Ebro; así nació el Ejército del Ebro. La motivación de la ofensiva era triple: por un lado, pretendía distraer a Franco de su ataque contra Valencia y por otro, levantar la moral e infundir nuevos ánimos en la población civil que veía como el ejército franquista avanzaba imbatido hacia la victoria. Sin embargo, a pesar de la importancia de estos dos objetivos, lo que realmente pretendían Negrín y Rojo era alargar el conflicto español lo máximo posible a la espera de que se desatara en Europa un gran enfrentamiento entre el fascismo y las naciones democráticas de forma que Inglaterra y Francia se aliasen de inmediato con la República y la salvasen. Como se cuenta en el libro, este objetivo y su no cumplimiento fueron claves en el desarrollo de la batalla.

“Ebro 1938” es un estudio muy completo y detallado (quizá incluso demasiado para lectores simplemente curiosos o no estudiosos de la materia) sobre la Batalla del Ebro, analizando las causas, el contexto, los altos mandos de ambos bandos, las armas, los medios,... Especialmente notable es el estudio que se hace de las fuerzas aéreas de ambos contendientes, fijándose en los distintos tipos de aviones y su actuación a lo largo del enfrentamiento (que los autores definen como el primer gran combate aéreo de la II Guerra Mundial). Sin embargo, aunque la información que se da es completísima en todos los sentidos, los autores muestran una cierta “simpatía” por el bando republicano y “antipatía” por el franquista, además de dejar entrever una especie de “sentimiento catalán” (tan de moda últimamente) a la hora de comparar a Cataluña con el resto de regiones españolas. No es en ningún caso una obra que pueda ser tildada de “independentista” ni nada similar y a pesar de esas “simpatías” por uno de los bandos, no me parece una obra parcial (La completa objetividad, aunque deseable, es tremendamente complicada).

La obra también incluye una gran cantidad de fotos relacionadas con el enfrentamiento además de un capítulo dedicado a hablar sobre diversos itinerarios turísticos que se pueden hacer hoy en día por la zona, describiendo las localidades más importantes y los restos de la batalla, así como una amplia sección de bibliografía recomendada. También viene acompañada (al menos la segunda edición) de un CD con material adicional.

Más información:

lunes, 30 de julio de 2012

La sombra del águila

En efecto, como podréis deducir del título de esta entrada, hoy quisiera hablaros de “La sombra del águila” del famoso Arturo Pérez-Reverte. No es una de sus mejores obras ni tampoco de las más conocidas pero me parece una novela idónea para iniciarse con este autor, ya que está muy marcada con su estilo y personalidad y, o bien te gusta y quieres más, o bien la aborreces y no quieres saber nada más del autor.

“La sombra del águila” es una novelita corta ambientada en Rusia durante las guerras napoleónicas. En particular, la obra se centra en la batalla de Sbodonovo (la batalla fue real) y en un pequeño regimiento de soldados españoles enrolados por las circunstancias en el ejército francés. En sus ansías por conquistar toda Europa, Napoleón se lanza a conquistar Rusia con un ejército de seiscientos mil hombres, pero la dureza del terreno, la ferocidad de los cosacos y artilleros rusos y la ineptitud de algunos de sus generales están a punto de ocasionarle al emperador corso su primera derrota en las tierras del Zar. La situación es especialmente crítica en el flanco derecho, totalmente derrotado y dispersado por las balas de cañón y la metralla. De repente, entre el humo, Napoleón observa como un pequeño grupo de hombres avanza hacia el enemigo. Admirado, se interesa por ellos, y casi se le saltan las lágrimas cuando descubre que se trata del 326 batallón de la Línea, formado por voluntarios españoles; le parece increíble que hombres tan valerosos y honorables puedan pertenecer a la misma patria que esos sucios y tramposos campesinos que se levantaron el 2 de mayo y que atacan a sus ejércitos en la Península desde los montes y sin dar la cara. Lo que Napoleón no sabe es que el auténtico objetivo del 326 batallón no es otro que desertar y unirse al enemigo ruso. Hartos ya de una guerra que no es la suya, del desprecio de los franceses y de estar ayudando a quien masacra a su pueblo, los españoles avanzan como uno dispuestos a unirse a las fuerzas del zar Alejandro. A partir de aquí, el lector será testigo de las maniobras de los candidatos a desertores por cumplir su meta, de los franceses por ayudar a “tan valientes soldados” y de los rusos por frenar a “esos locos sin temor a la pólvora”, todo ello salpicado de humor, miserias de guerra y un poco de patriotismo sin alardes ni florituras.

Pérez-Reverte es un escritor de Cartagena autor de la famosa serie de libros “El capitán Alatriste”. También ha escrito “La reina del sur” o “La carta esférica”. Muchas de sus obras han sido llevadas al cine o a la televisión. Toda su bibliografía está muy influída por su experiencias como corresponsal de guerra (trabajo que ocupó durante 21 años, cubriendo conflictos en el Sáhara, eritrea, Yugoslavia,...) y su estilo está muy marcado por su fuerte personalidad, lleno de tacos, palabras y expresiones malsonantes y ofensas en general. Siempre he dicho que o te encanta o lo odias, no tiene punto medio. Desde hace varios años escribe una columna de opinión en XLSemanal llamada Patente de corso en la que trata, con su peculiar forma de ser y de escribir, tanto temas de actualidad como temas históricos. Además, ocupa el sillón T de la Real Academia de la Lengua.

Más información:

martes, 3 de abril de 2012

Los perros de la guerra

La historia que hoy es traigo es "Los perros de la guerra", de Frederick Forsyth. Este libro narra la historia de "Cat" Shannon, un curtido mercenario con su propio sentido de la moral y la justicia contratado por una gran empresa minera para derrocar a un dictador africano afín al comunismo y la URSS.

Tras el descubrimiento de un filón de platino en la república de Zangaro, Sir James Mansos, presidente de una importante compañía minera, se hace con los servicios de Shannon para dar y golpe de estado y poner al frente del país africano a un hombre de su confianza que le permita explotar el yacimiento y sacar gran provecho de él. De esta forma comienza una perfecta narración de los minuciosos movimientos de Shannon recorriendo para conseguir las armas, municiones, hombres y transportes necesarios para la tarea, en una carrera contrarreloj para evitar que los soviéticos descubrán el platino antes que ellos, carrera que desembocará en un asalto nocturno al palacio presidencial.

Frederick Forsyth es autor también de otra gran obra de mercenarios y asesinos a sueldo, "Chacal". Ambas historias fueron llevadas al cine con el mismo nombre con gran éxito.

Más información: